a03207-001

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ

內 容

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p字。徂賄切。」《字彙補.囗部》「,古罪字,見漢《史晨奏銘》 。」《康熙字典.囗部》「,《字彙補》古文罪字。」《中文大辭典.囗部 》、《漢語大字典.囗部》、《中華字海.囗部》並引《字彙補》之說。按「」隸變 有作「」,《字彙補》引《史晨奏銘》作「」者,乃「」之訛字。今「 」字楷作「罪」,而訛字「」遂成為異體矣。

a03207-025

異體字

研訂者

周小萍

音 讀

(一)ㄗㄨㄟˋ (二)ㄗㄨㄟˋ

內 容

(一)

」為「罪」之異體。「」之字形,見於《龍龕手鑑.白部 》收「」二同,音罪。「p」為古文「罪」字,《敦煌俗字譜 .网部》罪,收「」之形。又《字彙補.白部》收「」同「p」 。以此類推,「p」之上形從「自」變「白」,下形從「辛」,變作「」、「」、 「」。則「」從「p」字變易,當同「罪」字,故亦收「」為 「罪」之異體。

 

(二)「p」之異體。

a03207-010

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

(一)ㄗㄨㄟˋ (二)ㄗㄨㄟˋ

內 容

(一)

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p。」又辛部:「,犯法也。從辛,從自。言p人蹙陪W辛之憂。秦以p似皇 字,改為罪。」《字彙補.白部》「,同p。」按「p」字《龍龕手鑑》有 作「」者,「」又「」之變。「」既為「 p」之訛變,而為「罪」之異體,則「」為「」之變,自亦可為 「罪」之異體矣。

 

(二)「p」之異體。

a03207-009

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

(一)ㄗㄨㄟˋ (二)ㄗㄨㄟˋ

內 容

(一)

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p。」又辛部:「,犯法也。從自,從辛。言p人蹙陪W辛之憂。秦以p似皇 字,改為罪。」《龍龕手鑑.自部》:「,二同音罪。」按《 龍龕手鑑》多俗訛字,作「」者,殆亦「p」之訛變。《龍龕手鏡.自部》 作「」者,則又「」之省筆。「p」既為「罪」之異體,則其訛字「 」「」,自亦為罪之異體矣。

 

(二)「p」之異體。

a03207-012

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ

內 容

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网,從网非。秦 以罪為p。」《宋元以來俗字譜.网部》引〈古今雜劇〉、〈三國志平話〉、〈目連記 〉「罪」作「」。按「罪」字其下從非,「非」字行書有作「」 者。「」字蓋即由此而來,故其為「罪」之異體可無論矣。

a03207-005_1

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ

內 容

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。 秦以罪為p字。」《漢隸字源.上聲.賄韻》引〈孔廟置卒史碑〉作「」 。《隸辨.上聲.賄韻》引〈孔龢碑〉同。按「罪」或有作「」。「 」又「」之變體,故「」亦為「罪」之異體。

a03207-004_1

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ

內 容

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。 秦以罪為p字。徂賄切。」《漢隸字源.上聲.賄韻》引〈史晨祠孔廟奏銘〉作「 」。按「」今楷作「罪」,其下半「非」字,金文作「」,漢隸或承金文 而來,故作「」,然則「」之為「罪」之異體可以定矣。

a03207-011

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ

內 容

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p。」《中華字海.网部》「,同罪。」按「罪」之作「 」,僅《字海》一見,別無所出。「」蓋「网」之省文,故「」 實「罪」之簡省,其為「罪」之異體,可無論矣。

a03207-002

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ

內 容

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p字,徂賄切。」《中文大辭典.网部》「,罪之本字。《中華大字 典》,罪本字,見說文。」按「罪」字作「」者,蓋直承篆文「 」楷化而來。今楷書正體作「罪」,則「」自宜為異體矣。

a03207-006

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

(一)ㄗㄨㄟˋ (二)ㄗㄨㄟˋ

內 容

(一)

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p。徂賄切。」《龍龕手鏡.自部》「p,古文罪字。,音罪。」按 「罪」字本為捕魚竹网,「p」字則屬本字,秦始皇以p字似皇字,乃改為「罪」。今 《龍龕》作「」,當是承「p」字而來,但無可說。疑太史公有「畫地為牢 」,自以為戒之舉,故有以「自地」為「」之字構歟?「」為「 p」「罪」之異體則可知矣。《龍龕手鑑.自部》收有「」,則又「」之 訛變,故亦當為「罪」之異體。

 

(二)「p」之異體。

a03207-007

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

(一)ㄗㄨㄟˋ (二)ㄗㄨㄟˋ

內 容

(一)

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「、捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p。徂賄切。」又辛部:「,犯法也。從辛,從自。言p人蹙陪W辛之憂。秦 以p似皇字,改為罪。」《龍龕手鏡.自部》「,p,相承,殂外反。大罪 也。」《龍龕手鑑.自部》同。按「」殆「p」之訛字,「p」可為「罪」 之異體,則「」亦當為異體矣。

◎「」或為「」。

 

(二)「p」之異體。

a03207-008

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

(一)ㄗㄨㄟˋ (二)ㄗㄨㄟˋ

內 容

(一)

」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦 以罪為p。徂賄切。」《龍龕手鏡.自部》「,相承,殂外反 ,大罪也。」《龍龕手鑑.自部》同。按「p」字下從「辛」,作「幸」者,蓋「辛」 之訛誤,「p」既為「罪」之異體,則「p」之訛體「」,自亦可為「罪」 之異體矣。

 

(二)「p」之異體。

a03207-003

異體字

研訂者

李鍌

音 讀

ㄗㄨㄟˋ #ㄗㄨㄟˋ

內 容

「p」為「罪」之異體。《說文解字.网部》:「,捕魚竹网。從网非。秦以罪為p 字。徂賄切。」又辛部:「,犯法也。從辛從自。言p人蹙陪W辛之憂。秦以p似皇 字,改為罪。徂賄切。」《玉篇.辛部》「p,在磊切。犯公法也。今作罪。」《龍龕 手鏡.辛部》「p,古文罪字。」《正字通.辛部》「p,罪本字。……經史 、p互用,從p為正。」按「罪」字本是捕魚竹网;「p」字則是犯法也。是犯法當 以「p」為正字,惟自秦始皇起即改字以「罪」為「p」,後世行用,故「p」遂為「 罪」之異體矣。

 

#「p」另兼新正字。